Vertaalproject nieuwe Friese Bijbel is een monsterklus

In dit artikel:

Ds. Liuwe Westra, een van de redacteuren van de Nije Fryske Bibeloersetting (FBO), is betrokken bij een Friese Bijbelvertaling die de aandacht vestigt op de rol van taal en geloof in Fryslân. De vertaling is bedoeld om de Bijbel toegankelijker te maken voor Friese sprekers en laat zien hoe belangrijk het Fries is als levende taal, ook in religieuze context. Met de FBO willen de makers niet alleen een betrouwbare vertaling bieden, maar ook bijdragen aan het behoud en gebruik van het Fries in kerk en samenleving.