Kwartettekoar wil in Bolsward boodschap van liefde overbrengen
In dit artikel:
Het Kwartettekoar organiseert zaterdag 11 april een zangmiddag in de Martinikerk in Bolsward (15.30–17.30 uur, gratis). Het doel is Friese liturgische muziek onder een breder publiek te brengen door samen nieuwe Friese liederen te zingen, zowel nummers uit recente cantates van het koor als vooral uit It Lieteboek (2015) en de bundel Hertslach (2019).
Dirigent Feike van Tuinen benadrukt dat het samen zingen centraal staat en wil mensen laten proeven van de rijke teksten en klankkleur van het Frysk: de moedertaal versterkt de beleving van religieuze liederen. Hertslach — met teksten van onder anderen Eppie Dam en Margryt Poortstra — kwam tot stand op initiatief van oud-dirigent Hindrik van der Meer, maar door de coronaperiode kreeg de bundel nog niet de aandacht die het verdient; de zangmiddag moet dat veranderen.
Tussen het zingen door licht Cor Waringa toe hoe Nederlandse teksten naar het Fries vertaald worden, en Van Tuinen geeft toelichtingen bij de nummers. Het koor ziet muziek als middel om een boodschap van liefde en omkijken naar de medemens over te brengen en hoopt dat kerkgemeenschappen en koren de liederen gaan gebruiken, zodat ze een groter bereik krijgen dan alleen de uitvoering tijdens diensten.