Klaar in een handomdraai: Friese literatuur met ChatGPT | Column Asing Walthaus

In dit artikel:

In de VS haalde uitgeverij Hachette de horrorroman Shy Girl van Mia Ballard uit de handel nadat bleek dat het boek met behulp van AI was geschreven; ook haar foto’s wekten de indruk door AI te zijn gemaakt. Die zaak deed de vraag rijzen hoe Nederlandse uitgevers omgaan met door AI ondersteund schrijven. Schrijver Emiel Stoffers – verbonden aan De Hûnekop – had voor de Fryske Boekewike een kortboekje bedoeld waarin Grutte Pier in onze tijd ontwaakt, maar uitgever Afûk trok zich terug toen Stoffers openlijk zei dat hij ChatGPT wilde gebruiken. Afûk betreurde het, maar zag ervan af; Stoffers ziet het project voorlopig op de plank en noemt het zelfs geschikt als filmidee. Hij heeft geen principiële bezwaren tegen AI: hij bedenkt de plot en gebruikt AI als gereedschap. Ter illustratie vroeg de auteur ChatGPT om Friese openingszinnen en een gedicht en kreeg in korte tijd plausibele, atmospherische voorbeelden terug. De voorbeelden tonen hoe snel en vakkundig AI teksten kan produceren, wat de discussie over auteurschap en publiceerbaarheid verder voedt.