'It is net oars'

In dit artikel:

Yn de rjochtseal yn Ljouwert komt in strafsaak woansdeitemoarn net troch, omdat de offisier fan justysje troch de staking yn it iepenbier ferfier net op tiid arrivearje kin; syn trein sit noch yn Zwolle fêst. De skriuwer fan it stikje sit der as sjoernalist by en falt op dat de rjochter út Assen komt en dêrom gjin Frysk sprekt, wylst de advokaat krekt wol Frysk brûke wol. As de saak útsteld wurdt, is de boer út Aldegea, dy’t as kliïnt oanwêzich is, opluchte. De advokaat merkt mei in knypeach op dat Frysk praten by de folgjende kear dan mar wol kin. De koarte anekdoate lit benammen sjen hoe’t taal, rjochtspraak en de praktyske gefolgen fan in OV-staking byinoar komme yn de Friese hofpraktyk.