Frysker kan nog beter, maar hoe? Veelgebruikers delen hun wildste ideeën

In dit artikel:

Provinciemedewerker Ylse Fardou de Boer spreekt met Afûk-medewerkers Nynke de Vries en Jan Douwes over de vertaalapp Frysker; de foto is gemaakt door Marchje Andringa. Het bijschrift vermeldt daarnaast dat er meer uitleg over het gebruik van persoonsgegevens te vinden is in het privacy- en cookiebeleid.

Afûk, de Friese organisatie voor taal en cultuur, werkt met partijen zoals de provincie aan digitale hulpmiddelen voor het Fries. De gesprekken op de foto lijken te gaan over de werking, inzet en mogelijk ook de gegevensverwerking van de vertaalapp Frysker — een instrument dat bedoeld is om Fries toegankelijker te maken en vertalingen te faciliteren voor bewoners, instellingen en overheden. De verwijzing naar privacy- en cookiebeleid onderstreept dat data- en privacyaspecten bij zulke projecten expliciet aan bod komen.