Erik de Boer brengt een eerbetoon aan het Fries én het Nederlands

In dit artikel:

Beeldend kunstenaar, performer en dichter Erik de Boer bracht met Oet Mon een Dadaïstisch getinte voorstelling in de Doopsgezinde Kerk in Drachten, als onderdeel van het programma ‘Klassiek in de kerk’ van schouwburg De Lawei. De voorstelling (55 bezoekers) speelde met ontregeling, absurditeit en taalspel — klassieke Dada-elementen — om de Friese identiteit op een speelse, soms ontroerende manier te bevragen.

De Boer opent letterlijk en figuurlijk met het binnenbrengen van de Friese vlag, waardoor het publiek spontaan het Frysk volksliet meezingt terwijl organist Simon Bouma het begeleidt. Daarna maakt hij historische sprongen: van prehistorische vrije Friezen naar de legende van Grutte Pier, geïllustreerd met zwart-witbeelden op een ouderwets diascherm, en verwerkt hij archief- en mediabeelden (inclusief een ludieke ‘dialoog’ met presentator Huub Stapel). Met droge humor haalt hij tradities en stereotypen uit elkaar — zo nuanceert hij kaatsen door het als een oorspronkelijk Frans balspel voor te stellen — en ontkracht hij uitspraken over wie wel of niet ‘oprechte Fries’ zou zijn, met een knipoog naar actuele maatschappelijke discussies over afkomst en identiteit (onder andere in relatie tot Habtamu de Hoop).

Taal staat centraal: De Boer schakelt tussen Nederlands en Fries, gebruikt rap en ritmische poëzie en verwijst muzikaal naar Twarres en dichter Jan Hanlo. Zijn pastiches en spel met klank benadrukken de abstracte schoonheid van het Fries en de tweetaligheid in Fryslân, terwijl hij tegelijk de soms ongemakkelijke trots en het frisisme ontleedt.

Oet Mon is een ingetogen, vrolijk eerbetoon aan zowel Fries als Nederlands, dat laat lachen en nadenken over wie Fries is en wat Fryslân betekent. De voorstelling is nog te zien op 12 maart in de Noorderkerkzaal in Sneek. Meer informatie: www.erikdeboerart.com.