Dansen op gebroken glas: Iraanse dichter en schrijfster Sholeh Rezazadeh emigreerde voor de liefde en moet nu dealen met de pijn

In dit artikel:

Sholeh Rezazadeh, een Iraanse schrijfster die tien jaar geleden naar Nederland emigreerde, is uitgenodigd om het Boekenweekgedicht voor 2025 te schrijven. Het thema van deze Boekenweek, 'Je moerstaal', sluit aan bij haar persoonlijke ervaringen als nieuwkomer. Rezazadeh woont momenteel in de Amsterdamse Bijlmer, in een gerenoveerde flat waar ze en haar partner een nieuw leven opbouwen. Haar mening over de buurt is gemengd; ze waardeert de multiculturaliteit, maar ervaart ook een gevoel van afstandelijkheid tussen bewoners.

De schrijfster reflecteert op haar cultuur en de verschillen die ze tegenkomt in Nederland. Zo is ze geschokt door het minder gastvrije gedrag ten opzichte van bezoekers vergeleken met de warme tradities in Iran. Voor haar zijn sociale interacties moeilijker, omdat spontane ontmoetingen en diepere connecties vaak ontbreken. De schoonheid van de natuur, zoals de bergen uit haar geboorteland, mist ze in Nederland, al vindt ze enige troost in de lucht en het landschap.

In haar schrijvers carrière zoekt ze naar manieren om de stemmen van minderheden en de verbinding met de natuur vast te leggen. Haar werken, waaronder 'De hemel is altijd paars' en 'Ik ken een berg die op mij wacht', reflecteren haar ervaringen en cultuur. In haar poëzie schreef ze over dagelijkse levenservaringen en de emoties die daarmee gepaard gaan.

Rezazadeh heeft ook ontdekt dat poëzie een belangrijke rol speelt in de Iraanse cultuur, wat voor haar een bron van troost en verbinding biedt. Ze hoopt met haar literatuur de emoties en ervaringen die ze zelf heeft doorgemaakt, te delen en anderen daarbij te raken. Haar Boekenweekgedicht zal worden onthuld in het weekend voor de evenement, dat van 12 tot 23 maart 2025 plaatsvindt.